150 театральний сезон
КУПИТИ КВИТКИ
traviata-starikova-A4
Травіата

Джузеппе Верді

Опера на IV дії

Автор лібрето

Франческо Марія П’яве за романом Олександра Дюма-сина «Дама з камеліями»

Мова виконання

Виконується італійською мовою з українськими субтитрами

Дата прем’єри

11/06/2013

(оновлення вистави 01/11/2023)

Тривалість вистави

2 год. 10 хв.

  • Про виставу
  • Постановники
  • Дійові особи та виконавці
  • Фотогалерея
  • Новини
Про виставу

«Травіата» Джузеппе Верді є однією з найулюбленіших і найпопулярніших опер світового репертуару. В основі її сюжету – відомий роман Олександра Дюма-сина «Дама з камеліями». Сучасники стверджували, що в цій книзі він переповів реальну історію своїх стосунків із куртизанкою Марі Дюплессі. Молода жінка підкорила тоді паризьке товариство розумом і красою, а письменника – щирістю й шляхетністю душі. Вважається, що в розриві з Дюплессі та від’їзді сина винен Дюма-батько. Дюма-синові більше не судилося побачити кохану живою: коли він нарешті повернувся до Парижа, то дізнався про смерть Марі від сухот.

486068487_1096877598912173_2319446083071736580_n

У творі широко використовуються ритми та мелодії побутової музики ХІХ ст., головним чином, вальсу – часом веселого й граціозного, часом драматичного й скорботного. Невелика оркестрова прелюдія відтворює сумний образ жінки, що прощається з життям; широко ллється світла мелодія кохання, що стала головним лейтмотивом опери. Всі складові театрального дійства концентрують глядача на головному – сприйнятті чарівної витонченої музики видатного італійського композитора та відтворенні артистами оперних образів.

485616443_1096878732245393_5195519996543036333_n
Короткий зміст
01

Дія I

Дія відбувається в Парижі і його околицях в середині XIX століття.

В салоні паризької куртизанки Віолетти Валері бенкет. Віконт Гастон де Летор’єр представляє Віолетті сина багатого буржуа Альфреда Жермона, палко закоханого в неї. На честь Віолетти Альфред співає застольну, що славить всевладне кохання. Юнак освідчується у коханні; Віолетту підкоряє щирість його почуття. Але вона знає: любов не принесе їй щастя – світське товариство бачить в ній лише куртизанку… Проте Віолетта не хоче засмучувати юнака і дарує йому квітку камелії на знак швидкого побачення. Вона вже не в силах відректися від почуття, яке так несподівано охопило її.

02

Дія II

Альфред і Віолетта живуть на віллі, далеко від суєтного світу. Вони щасливі. Дізнавшися, що Віолетта змушена продавати своє майно, щоб забезпечувати його, Альфред поспішає до Парижа, щоб добути грошей. З’являється батько Альфреда – Жорж Жермон. Віолетта розповідає про своє щастя, про палку любов до Альфреда. Але Жорж Жермон приїхав з вимогою – закохані повинні розлучитися. Світ паризьких буржуа обурений зв’язком Альфреда з куртизанкою: це стало на перешкоді шлюбу сестри Альфреда. Тамуючи біль, Віолетта дає обіцянку назавжди розлучитися з коханим. Залишивши йому прощального листа, вона від’їжджає до Парижа. Не знаючи справжньої причини, Альфред вбачає в цьому жіночу зраду… Жермон умовляє сина повернутися до рідної домівки.

03

Дія III

Маскарад у будинку Флори. Серед старих знайомих Віолетти вже відомо: вона повертається в їхнє коло. Тут і Альфред, який сподівається на зустріч з Віолеттою. Віолетта з’являється у супроводі барона Дюфоля. Вона схвильована – сутичка між Альфредом і Дюфолем неминуча. Вона просить Альфреда піти. Той погоджується йти тільки разом з нею. Дотримуючись слова, даного Жоржу Жермону, Віолетта відмовляється. В запалі ревнощів Альфред кидає в обличчя Віолетті гроші – плату за її любов. Всі обурені його вчинком. Альфред приймає виклик барона на дуель.

04

Дія IV

Віолетта тяжко хвора. Лише лікар Гренвіль відвідує її. З вулиці чути шум карнавалу. З листа Жоржа Жермона Віолетта дізнається: барона поранено на дуелі. Альфред знає правду і незабаром має приїхати. Та чи стане у неї сили дочекатися зустрічі з коханим? Зустріч приносить хвилину щастя. З’являється і Жорж Жермон, він усвідомив благородство Віолетти, силу її почуття. Але пізно – Віолетта помирає.

Постановники
Олександр Лебедєв
Режисер-постановник
duginov-aleksiy
Олексій Дугінов
Режисер адаптації
лауреат міжнародного та національних конкурсів
ДЕТАЛЬНІШЕ
Надія Швець
Художниця-постановниця
заслужена художниця України
chernikin-oleksiy
Олексій Чернікін
Хормейстер-постановник
заслужений діяч мистецтв України
ДЕТАЛЬНІШЕ
Ашот Асатурян
Хореограф-постановник
заслужений діяч мистецтв Вірменії
Дійові особи та виконавці
traviata-starikova
Віолетта Валері
Олена Старікова
заслужена артистка України
traviata-garmash
Віолетта Валері
Тамара Гармаш
заслужена артистка України
violetta-antonova
Віолетта Валері
Юлія Антонова
alfred-konorov-oleksiy
Альфред Жермон
Олексій Коноров
traviata-zolotarenko
Альфред Жермон
Олександр Золотаренко
лауреат міжнародних конкурсів
zhermon-kozlov
Жорж Жермон
Володимир Козлов
заслужений артист України
maklyk-dmytro
Жорж Жермон
Дмитро Маклюк
заслужений артист України
zhermon-lisickiy
Жорж Жермон
Євгеній Лисицький
заслужений артист України
flora-koval-veronika
Флора Бервуа
Вероніка Коваль
лауреатка міжнародного конкурсу
traviata-forsuk
Флора Бервуа
Юлія Форсюк
дипломантка міжнародних конкурсів
traviata-ledeniov
Гастон, віконт де Летор’єр
Сергій Леденьов
gordeev-roman
Гастон, віконт де Летор’єр
Роман Гордєєв
traviata-marinchak
Маркіз д'Обіньї
Микита Маринчак
лауреат міжнародного конкурсу
markiz-slobodianuk-andriy
Маркіз д'Обіньї
Андрій Слободянюк
traviata-panchishko
Барон Дюфоль
Андрій Панчишко
kozlov-volodymyr
Барон Дюфоль
Володимир Козлов
заслужений артист України
traviata-kudriavcev
Лікар Гренвіль
Юрій Кудрявцев
traviata-sudik
Лікар Гренвіль
Святослав Судік
marinich-victoriia
Анніна
Вікторія Марініч
traviata-mostova
Анніна
Вероніка Мостова
gordeev-roman
Жозеф
Роман Гордєєв
ledenev-sergiy
Жозеф
Сергій Леденьов
Гості, слуги
Новини
557952435_1245214717411793_7236230000613648807_n
Схід Опера Фест – 2025 триває! Опера «Травіата» Джузеппе Верді — 5 жовтня на сцені Харків опера!
06 | 10 | 2025
ДЕТАЛЬНІШЕ